수작업으로 만들던 KBS 지역뉴스 자막을 AI 기술을 활용한 AI 동기화 기술로 만들 수 있게 돼 비용과 시간을 크게 줄일 수 있게 됐다.
KBS는 본사 뉴스와 영문 뉴스에 이어 지역뉴스에도 AI 자막 동기화 기술을 확대 적용했다.
AI 자막 동기화 기술은 먼저 AI가 영상의 음성을 인식해 텍스트를 자동 추출하고 기존 자막과 대조·정렬하면서 동기를 맞추는 방식으로 동작한다.
사람이 일일이 자막을 동기화하려면 엄청난 시간과 비용이 들지만 AI 기술을 통해 제작 부담을 크게 줄이고 지역뉴스 품질과 경쟁력도 대폭 높일 수 있게 됐다.
한국언론인협회(akjor@daum.net)
.
